Actualizado a
· Lectura:
La alegría que se vivía en los despachos del ayuntamiento de San Francisco el día que fue tomada esta imagen, el 1 de abril de 1977, no era para menos teniendo en cuenta la ocasión. Se acaba de conseguir un hito en la historia de la lucha por los derechos de las personas homosexuales y, en gran parte, había sido gracias a los protagonistas de la imagen: Harvey Milk (izquierda), miembro de la Junta de Supervisores, y George Moscone, por entonces alcalde de la ciudad californiana. Milk se había convertido en el primer político abiertamente gay de los Estados Unidos y uno de sus principales objetivos fue la aprobación del proyecto de ley de los derechos de los homosexuales, algo que acaba de suceder cuando fue tomada esta fotografía. A pesar de que San Francisco era una de las ciudades de mentalidad más progresista del país, también allí Milk se había ganado muchos enemigos, algo que se pudo comprobar poco después. El 27 de noviembre, un ex miembro de la Junta trepó por la ventana del Ayuntamiento, disparó al alcalde y después a Harvey Milk, causándoles heridas mortales. Los asesinatos supusieron un auténtico trauma para una ciudad que era un auténtico icono de la tolerancia.