Textos funerarios egipcios

Exhiben un papiro del "Libro de los muertos" de 16 metros descubierto en Saqqara

Un equipo de arqueólogos egipcios descubrió el pasado mayo en la necrópolis de Saqqara un ejemplar del Libro de los muertos en excelente estado de conservación. Ahora, tras un minucioso estudio y restauración ha sido expuesto al público en el Museo Egipcio de El Cairo.

Durante unas excavaciones llevadas a cabo en la antigua necrópolis de Saqqara durante el mes de mayo de 2022, un equipo de arqueólogos egipcios realizó un extraordinario descubrimiento: un papiro del Libro de los muertos (una colección de textos sagrados que servían al difunto para sortear los peligros que iba a encontrar en su viaje al mas allá), de dos mil años de antigüedad, en una tumba situada al sur de la pirámide escalonada del faraón Zoser, de la dinastía III.

El papiro estaba enrollado dentro del ataúd de un hombre llamado Ahmose, que comparte nombre con el último faraón de la dinastía XVII que expulsó los hicsos de Egipto. Precisamente su nombre, según los investigadores, se menciona unas 260 veces en el texto. El propietario de este papiro vivió hacia el año 300 a.C., a inicios de la época de los Ptolomeos, una dinastía de faraones de origen griego descendientes de uno de los generales más importantes de Alejandro Magno.

El Libro de los muertos de Ahmose tal como se encontró.

El Libro de los muertos de Ahmose tal como se encontró.

El Libro de los muertos de Ahmose tal como se encontró.

Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto

Una caligrafía perfecta

El descubrimiento de este papiro, de 16 metros de largo, fue anunciado el 14 de enero de 2023 y ha sido ahora, cuando tras haber sido sometido a un exhaustivo examen y un complejo proceso de restauración, que se ha expuesto al público en el Museo Egipcio de El Cairo. El papiro, que consta de diez imágenes que representan escenas del más allá protagonizadas por los dioses, esta escrito en hierático (una forma abreviada de la escritura jeroglífica) y durante su estudio fue traducido al árabe.

Imagen del Libro de los muertos antes de ser desenrrollado.

Imagen del Libro de los muertos antes de ser desenrrollado.

Imagen del Libro de los muertos antes de ser desenrrollado.

Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto

El papiro, de 16 metros de longitud, se exhibe en el Museo Egipcio de El Cairo tras haber sido sometido a un exhaustivo proceso de restauración.

Mustafa Waziri, secretario del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, estudiando el papiro.

Mustafa Waziri, secretario del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, estudiando el papiro.

Mustafa Waziri, secretario del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, estudiando el papiro.

Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto
Detalle del Libro de los muertos recientemente descubierto en una tumba de Saqqara.

Detalle del Libro de los muertos recientemente descubierto en una tumba de Saqqara.

Detalle del Libro de los muertos recientemente descubierto en una tumba de Saqqara.

Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto

El equipo de restauradores realizó un minucioso trabajo de conservación para lograr desenrollar el papiro sin que este sufriera daños en el proceso. El documento estaba escrito con tinta negra y roja, y su excelente calidad ha hecho pensar a los investigadores que fue escrito por un escriba profesional. A pesar del gran tamaño de este bello papiro, se conocen algunos textos del Libro de los muertos aún más largos, como por ejemplo el conocido como Papiro de Ani, que mide casi 24 metros de lagro y que está expuesto en el Museo Británico desde el año 1888.

Para saber más

Detalle del papiro FMNH31324 que se conserva en el Museo Field de Chicago.

Los "Libros de las Respiraciones" para viajar al Más Allá

Leer artículo